専門用語
国際私法で準拠法を指定する抵触規範。
📝 渉外的法律関係にどの国の法を適用するかを定める規則。
国际私法的核心是冲突规范。
(Guójì sīfǎ de héxīn shì chōngtū guīfàn.)
国際私法の核心は冲突规范である。
法院依据冲突规范确定应适用的法律。
(Fǎyuàn yījù chōngtū guīfàn quèdìng yìng shìyòng de fǎlǜ.)
裁判所は冲突规范に基づき適用すべき法を決める。
这条冲突规范指向被告住所地法。
(Zhè tiáo chōngtū guīfàn zhǐxiàng bèigào zhùsuǒdì fǎ.)
この冲突规范は被告の住所地法を指定している。
⚖️ 類義語との比較
「实体规范」が権利義務を直接定めるのに対し、「冲突规范」はどの実体法を適用するかを指定する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「冲突规范」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
