成語
余っている所から取って足りない所を補う。多い方を減らし少ない方に回してならすこと。
📝 「拉平」「均一化」の意。物資分配などに用いる。
分配时要抽肥补瘦，力求公平。
(fēnpèi shí yào chōu féi bǔ shòu, lìqiú gōngpíng.)
分配の際は多い所から少ない所へ回し、公平を期すべきだ。
他主张抽肥补瘦缩小差距。
(tā zhǔzhāng chōu féi bǔ shòu suōxiǎo chājù.)
彼は余剰を不足に回して格差を縮めるべきだと主張する。
这种抽肥补瘦的做法有争议。
(zhè zhǒng chōu féi bǔ shòu de zuòfǎ yǒu zhēngyì.)
こうした余剰で不足を補うやり方には議論がある。
⚖️ 類義語との比較
「截长补短」は長所で短所を補う意、「抽肥补瘦」は量の余剰で不足を補う意。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:51
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「抽肥补瘦」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
