名詞・動詞
仮決定、予備裁定。最終決定に先立って暫定的に下される判断。貿易救済調査で多用される。
📝 法律・国際通商の用語。アンチダンピング調査では「初步裁定」の後に「最终裁定」が出される。
商务部公布了反倾销调查的初步裁定。
(shāngwùbù gōngbù le fǎn qīngxiāo diàochá de chū bù cái dìng.)
商務部はアンチダンピング調査の仮決定を公表しました。
初步裁定认定进口产品存在补贴。
(chū bù cái dìng rèndìng jìnkǒu chǎnpǐn cúnzài bǔtiē.)
仮決定は輸入品に補助金が存在すると認定しました。
企业对初步裁定的结果提出了异议。
(qǐyè duì chū bù cái dìng de jiéguǒ tíchū le yìyì.)
企業は仮決定の結果に対して異議を申し立てました。
⚖️ 類義語との比較
「初步裁定」は暫定措置の根拠となる中間判断で、確定的な効力を持つ「最终裁定」とは段階が異なる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「初步裁定」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
