𝕏 LINE FB

初捻

                    chū niǎn                

名詞（専門用語・紡績）

初撚り。糸を作る工程で最初に加える撚り。

📝 撚糸工程で一次的に与える撚りを指す。

初捻决定了单纱的强度。 (chū niǎn jué dìng le dān shā de qiáng dù.)

初撚りは単糸の強度を左右する。

工人调整初捻的捻度。 (gōng rén tiáo zhěng chū niǎn de niǎn dù.)

作業員は初撚りの撚り数を調整する。

初捻不均会影响后续加工。 (chū niǎn bù jūn huì yǐng xiǎng hòu xù jiā gōng.)

初撚りが不均一だと後工程に影響する。

⚖️ 類義語との比較

「复捻」が撚り合わせで加える二次的な撚りを指すのに対し、「初捻」は単糸に最初に加える撚りである。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/12 19:42 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「初捻」を他の辞書で調べる (13件)