成語
言葉遣いが横柄で無礼であること。口のきき方が傲慢で礼を欠く。
📝 貶義(けなす意味)の成語。
他对长辈出言不逊，令人反感。
(Tā duì zhǎngbèi chūyán bùxùn, lìng rén fǎngǎn.)
彼は年長者に無礼な口をきき、人に反感を抱かせた。
出言不逊只会招来麻烦。
(Chūyán bùxùn zhǐ huì zhāolái máfan.)
無礼な物言いは厄介事を招くだけだ。
因为出言不逊，他被上司批评了。
(Yīnwèi chūyán bùxùn, tā bèi shàngsi pīpíngle.)
無礼な発言のため、彼は上司に叱責された。
⚖️ 類義語との比較
「出言不逊」は言葉の無礼・傲慢さを指し、「恶语相向」は相手を罵る激しい言葉を浴びせることを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 08:28
🔗 「出言不逊」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
