動詞
海外へ出る。外国に渡る。
📝 やや古風な書面語で、「出洋留学」「出洋考察」などの形で使われる。
清末有不少青年出洋留学。
(qīngmò yǒu bùshǎo qīngnián chūyáng liúxué.)
清末には少なからぬ若者が海外へ留学に出た。
他年轻时曾出洋谋生。
(tā niánqīng shí céng chūyáng móushēng.)
彼は若いころ海外へ渡って生計を立てたことがある。
政府派代表团出洋考察。
(zhèngfǔ pài dàibiǎotuán chūyáng kǎochá.)
政府は代表団を海外へ視察に派遣した。
⚖️ 類義語との比較
「出洋」は古めかしく「海を渡って外国へ行く」含意があり、「出国」は現代の中立的な「出国する」を表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:40
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「出洋」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
