台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

初刻本

chūkèběn

名詞
初刻本。最初に版木で刷られた版本。
📝 古書・版本学の用語。「重刻本」に対する。
这部书的初刻本存世稀少。 (zhè bù shū de chūkèběn cún shì xīshǎo.)
この書物の初刻本は現存が極めて少ない。
图书馆藏有一部初刻本 (túshūguǎn cáng yǒu yí bù chūkèběn.)
図書館は初刻本を一部所蔵している。
初刻本比后来的版本更接近原貌。 (chūkèběn bǐ hòulái de bǎnběn gèng jiējìn yuánmào.)
初刻本は後の版本より原形に近い。

⚖️ 類義語との比較

「初刻本」は最初の刻版、「重刻本」は後に彫り直した版本。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ