動詞
（戯曲学校で）修業を終えて卒業する、一人前になる。
📝 旧時の演劇・芸事の修業を終えることを指す。
他在戏班里学了多年才出科。
(tā zài xìbān lǐ xué le duō nián cái chūkē.)
彼は劇団で何年も学んでようやく一人前になった。
出科以后他开始登台演出。
(chūkē yǐhòu tā kāishǐ dēngtái yǎnchū.)
修業を終えた後、彼は舞台に立ち始めた。
这位名角是科班出科的。
(zhè wèi míngjué shì kēbān chūkē de.)
この名優は正式な養成所を卒業した出身だ。
⚖️ 類義語との比較
「出科」は戯曲学校の修業を終えること、「出师」は師匠のもとでの修業を終えることを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:40
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「出科」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
