台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

出类拔群

chūlèi-báqún

成語
同類・仲間の中で群を抜いてすぐれている。
📝 「出类拔萃」とほぼ同義で、抜きん出る様子を表す。
他的才能出类拔群 (Tā de cáinéng chūlèi-báqún.)
彼の才能は群を抜いている。
这匹马出类拔群 (Zhè pǐ mǎ chūlèi-báqún.)
この馬は抜群に優れている。
她表现出类拔群 (Tā biǎoxiàn chūlèi-báqún.)
彼女の出来は群を抜いていた。

⚖️ 類義語との比較

「出类拔群」は「出类拔萃」の異形でほぼ同義。ともに抜きん出る意。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ