台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

春雷

chūnléi

名詞
春雷、春の雷。転じて世を驚かす出来事のたとえ。
📝 自然現象および比喩。
一声春雷,惊醒了大地。 (yì shēng chūnléi, jīngxǐng le dàdì.)
一声の春雷が大地を目覚めさせた。
春雷响后开始下雨。 (chūnléi xiǎng hòu kāishǐ xiàyǔ.)
春雷が鳴ったあと雨が降り始めた。
这项政策如同一声春雷 (zhè xiàng zhèngcè rútóng yì shēng chūnléi.)
この政策はまるで春雷のようだ。

⚖️ 類義語との比較

「春雷」は春の初雷、変化の前触れの象徴。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ