動詞
へつらう、こびる。人の機嫌を取って取り入る。繁体字は「諂」。
📝 「谄媚」「谄笑」など複合語で用いられることが多い。否定的なニュアンスを持つ。
他从不向权贵谄笑。
(Tā cóngbù xiàng quánguì chǎn xiào.)
彼は決して権力者にへつらい笑いをしない。
谄上欺下是可耻的。
(Chǎn shàng qī xià shì kěchǐ de.)
上にこび下を欺くのは恥ずべきことだ。
“谄”就是奉承讨好的意思。
(“Chǎn” jiùshì fèngcheng tǎohǎo de yìsi.)
「谄」とはこびへつらって機嫌を取る意味だ。
⚖️ 類義語との比較
「谄」はへつらう意の基本字で、口語的な「拍马屁」より書面的・荘重な語感を持つ。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:39
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「谄」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
