台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

船程

chuán chéng

名詞
船旅の行程・所要時間。船での道のり。
📝 船で移動する距離や所要日数。
到岛上的船程约两小时。 (Dào dǎo shàng de chuánchéng yuē liǎng xiǎoshí.)
島までの船旅はおよそ二時間だ。
这段船程风平浪静。 (Zhè duàn chuánchéng fēng píng làng jìng.)
この航程は波も穏やかだった。
漫长的船程令人疲惫。 (Màncháng de chuánchéng lìng rén píbèi.)
長い船旅は人を疲れさせる。

⚖️ 類義語との比較

航程」が航海の行程一般を指すのに対し、「船程」は特に船での旅程・所要時間に着目する。
登録日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ