動詞
「传＋遍」の動補構造。結果補語「遍（あまねく）」を伴う。
1
あまねく伝わる。広く行き渡る。すみずみまで広まる。
📝 多く「传遍全城・传遍四方」などの形をとる。
消息很快传遍全城。
(Xiāoxi hěn kuài chuánbiàn quán chéng.)
知らせはたちまち町じゅうに広まった。
他的名声传遍四方。
(Tā de míngshēng chuánbiàn sìfāng.)
彼の名声は四方に鳴り響いた。
歌声传遍了整个山谷。
(Gēshēng chuánbiàn le zhěnggè shāngǔ.)
歌声が谷全体に響き渡った。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「传遍」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
