📝 英語の「bed partner」「friends with benefits」に相当する。カジュアルな性関係を指す現代的な用語。
他们只是床伴关系，不是恋人。
(tāmen zhǐshì chuáng bàn guānxi, bùshì liànrén.)
彼らはただのセフレ関係で、恋人ではない。
床伴之间很难不产生感情。
(chuáng bàn zhījiān hěn nán bù chǎnshēng gǎnqíng.)
セフレの間で感情が生まれないのは難しい。
她不想要床伴，想要的是真正的爱情。
(tā bù xiǎng yào chuáng bàn, xiǎng yào de shì zhēnzhèng de àiqíng.)
彼女はセフレではなく、本当の愛が欲しいのだ。
