台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

垂爱

chuí ài

動詞
目上の人が目下の者に情けをかける。ご愛顧くださる。
📝 敬語的な文語表現。相手の厚意に対して用いる。
承蒙您垂爱 (chéngméng nín chuí ài.)
あなたのご愛顧をいただき恐縮です。
多谢老师垂爱 (duōxiè lǎoshī chuí ài.)
先生のお引き立てに感謝します。
感激前辈的垂爱 (gǎnjī qiánbèi de chuí ài.)
先輩のご厚情に感激する。

⚖️ 類義語との比較

相手の好意を敬っていう文語的敬辞。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ