台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

垂青

chuí qīng

動詞
目をかける。ひいきにする。特別に目をかけてくれる。
📝 文語。「青眼を向ける」に由来。
深得上司垂青 (shēn dé shàngsi chuí qīng.)
上司に大いに目をかけられている。
承蒙垂青 (chéngméng chuí qīng.)
お目をかけていただき恐縮です。
他终获伯乐垂青 (tā zhōng huò bólè chuí qīng.)
彼はついに名伯楽に見いだされた。

⚖️ 類義語との比較

「青眼」に由来する文語的な高評価の語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ