成語
よだれが今にも垂れ落ちそうなほど、ひどく欲しがるさま。
📝 成語。強い欲望や食欲を誇張して表す。
满桌佳肴让人垂涎欲滴。
(Mǎn zhuō jiāyáo ràng rén chuí xián yù dī.)
卓に並ぶごちそうによだれが垂れそうだ。
他看着蛋糕垂涎欲滴。
(Tā kàn zhe dàngāo chuí xián yù dī.)
彼はケーキを見てよだれを垂らさんばかりだ。
香气四溢，令人垂涎欲滴。
(Xiāngqì sìyì, lìng rén chuí xián yù dī.)
よい香りが漂い、思わずよだれが出そうだ。
⚖️ 類義語との比較
強烈な食欲・欲望を誇張して表す成語。
登録日:
2026/07/05 14:51
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「垂涎欲滴」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
