成語
針に糸を通す。仲立ちをして両者を結びつける。
📝 間に立って橋渡しをすることのたとえ。
多亏他穿针引线才成交
(duōkuī tā chuānzhēn yǐnxiàn cái chéngjiāo)
彼の橋渡しのおかげで取引が成立した。
她为双方穿针引线
(tā wèi shuāngfāng chuānzhēn yǐnxiàn)
彼女は両者の間を取り持った。
这件事需要有人穿针引线
(zhè jiàn shì xūyào yǒurén chuānzhēn yǐnxiàn)
この件は誰かの仲立ちが必要だ。
⚖️ 類義語との比較
穿针引线は間に立って両者を結びつける仲立ちの成語。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:51
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「穿针引线」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
