台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

错峰

cuòfēng

動詞
ピークをずらす。混雑の集中を避けて時間帯を分散する。
📝 「错峰出行」「错峰用电」などの形で用いる。
提倡错峰出行,缓解拥堵。 (tíchàng cuòfēng chūxíng, huǎnjiě yōngdǔ.)
時間帯をずらした外出を提唱し、渋滞を緩和する。
工厂错峰用电以省费用。 (gōngchǎng cuòfēng yòngdiàn yǐ shěng fèiyòng.)
工場はピークをずらして電気を使い費用を節約する。
景区实行错峰入园。 (jǐngqū shíxíng cuòfēng rùyuán.)
観光地は時間帯を分散した入園を実施している。

⚖️ 類義語との比較

「错峰」はピーク時を避けて分散する意で、近年よく使われる語である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ