台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

错金

cuòjīn

名詞
象嵌細工の一種で、器物に金糸をはめ込む技法。金象嵌。
📝 古代の金属工芸で、模様の溝に金を嵌め込む装飾法。
这件青铜器有错金工艺。 (zhè jiàn qīngtóngqì yǒu cuòjīn gōngyì.)
この青銅器には金象嵌の技法が施されている。
错金银器十分华美。 (cuòjīn yín qì shífēn huáměi.)
金銀象嵌の器はたいそう華麗だ。
剑柄以错金装饰。 (jiàn bǐng yǐ cuòjīn zhuāngshì.)
剣の柄は金象嵌で飾られている。

⚖️ 類義語との比較

「错金」は溝に金を嵌める象嵌技法で、「鎏金」は金メッキを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ