大大方方

                    dà dà fāng fāng                

形容詞

態度がおおらかで物おじしないさま。気前がよくこせこせしないさま。

📝 「大方」を重ねた形。多くは副詞的・述語的に使う。

她大大方方地走上了讲台。 (Tā dà dà fāng fāng de zǒu shàng le jiǎngtái.)

彼女は堂々と演壇に上がった。

招待客人要大大方方。 (Zhāodài kèrén yào dà dà fāng fāng.)

客をもてなすときは気前よくするものだ。

他举止大大方方,毫不拘谨。 (Tā jǔzhǐ dà dà fāng fāng, háo bù jūjǐn.)

彼の振る舞いはおおらかで、少しも堅苦しくない。

⚖️ 類義語との比較

「大大方方」は態度のおおらかさを強調する口語的な重ね型で、「落落大方」はより上品で堂々とした立ち居振る舞いを指す。

生成日: 2026/06/03 08:29