台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

大气

dàqì

名詞
大気。地球を取り巻く気体。
📝 自然科学の用語。
地球被厚厚的大气包围着。 (dìqiú bèi hòuhòu de dàqì bāowéi zhe.)
地球は厚い大気に包まれている。
大气中含有大量的氮气。 (dàqì zhōng hányǒu dàliàng de dànqì.)
大気中には大量の窒素が含まれている。
污染物排放影响了大气质量。 (wūrǎnwù páifàng yǐngxiǎng le dàqì zhìliàng.)
汚染物質の排出が大気の質に影響を与えた。
形容詞
度量が大きい。堂々として立派である。垢抜けている。
📝 人柄やデザインの品格を褒める口語表現。
这个人很大气,从不斤斤计较。 (zhège rén hěn dàqì, cóngbù jīnjīn-jìjiào.)
この人はとても度量が大きく、決してこせこせしない。
这套设计简约又大气 (zhè tào shèjì jiǎnyuē yòu dàqì.)
このデザインはシンプルでかつ堂々としている。
她的举止显得很大气 (tā de jǔzhǐ xiǎnde hěn dàqì.)
彼女の立ち居振る舞いはとても堂々として見える。

⚖️ 類義語との比較

「大气」は名詞で大気、形容詞で度量の大きさを表す。形容詞の意味は「大方」に近い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:49 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ