大破大立

                    dà pò dà lì                

成語

古いものを大いに打ち破り、新しいものを大いに打ち立てること。大胆な改革のたとえ。

📝 「不破不立」と関連する四字句。

改革要敢于大破大立。 (Gǎigé yào gǎnyú dà pò dà lì.)

改革は思い切った破壊と創造を恐れずに行うべきだ。

他主张在旧体制上大破大立。 (Tā zhǔzhāng zài jiù tǐzhì shàng dà pò dà lì.)

彼は旧制度を大きく壊して新たに築くことを主張する。

这次转型是一次大破大立。 (Zhè cì zhuǎnxíng shì yí cì dà pò dà lì.)

今回の転換は大胆な破壊と創造である。

⚖️ 類義語との比較

「大破大立」は破壊と創造を共に大規模に行う意で、「破旧立新」は古いものを壊して新しいものを立てる点を強調する。

生成日: 2026/06/03 08:29