台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

大豆油墨

dàdòu yóumò

専門用語
大豆油を基材とする印刷インキ。大豆インキ。
📝 石油系溶剤を抑えた環境配慮型インキ。
这份报纸采用大豆油墨印刷,更环保。 (zhè fèn bàozhǐ cǎiyòng dàdòu yóumò yìnshuā, gèng huánbǎo.)
この新聞は大豆インキで印刷され、より環境に優しい。
大豆油墨挥发性有机物含量较低。 (dàdòu yóumò huīfāxìng yǒujīwù hánliàng jiào dī.)
大豆インキは揮発性有機化合物の含有量が比較的低い。
越来越多的出版社改用大豆油墨 (yuèláiyuè duō de chūbǎnshè gǎiyòng dàdòu yóumò.)
ますます多くの出版社が大豆インキに切り替えている。

⚖️ 類義語との比較

「矿物油墨」が石油系溶剤を用いるのに対し、大豆油墨は再生可能な大豆油を基材とし環境負荷が小さい。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ