台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

待岗

dàigǎng

動詞
配置を待つ。休職して配属を待つ。ポスト待ちの状態にある。
📝 国有企業の人事文脈で使われる語。
他目前处于待岗状态。 (tā mùqián chǔyú dàigǎng zhuàngtài.)
彼は目下、配属待ちの状態にある。
厂里有几名职工待岗 (chǎng lǐ yǒu jǐ míng zhígōng dàigǎng.)
工場には数名の従業員がポスト待ちをしている。
待岗期间发放基本生活费。 (dàigǎng qījiān fāfàng jīběn shēnghuófèi.)
配属待ち期間は基本生活費が支給される。

⚖️ 類義語との比較

「待岗」は職を保持しつつ配属を待つ、「下岗」は職を離れる意。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ