動詞
（女性が）まだ嫁いでいない。婚約を待つ状態にある。
📝 「待字闺中」の形で用いる文語的表現。
她还是待字闺中的姑娘。
(tā háishì dàizì guīzhōng de gūniang.)
彼女はまだ嫁いでいない未婚の娘だ。
这位小姐尚在待字。
(zhè wèi xiǎojiě shàng zài dàizì.)
このお嬢さんはまだ嫁いでいない。
女儿已到待字之年。
(nǚ'ér yǐ dào dàizì zhī nián.)
娘はもう婚期を迎える年になった。
⚖️ 類義語との比較
「待字」は古語で女性の未婚を指し、「待字闺中」の形で使われる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「待字」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
