台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

大家

v1
dàjiā
📖 HSK2

名詞
1 / 皆、みんな、一同
📝 集団全体を指す。話し手・聞き手を含む場合が多い。
大家好! (Dàjiā hǎo!)
皆さん、こんにちは!
大家请坐。 (Dàjiā qǐng zuò.)
皆さん、どうぞお座りください。
这是大家一起努力的结果。 (Zhè shì dàjiā yīqǐ nǔlì de jiéguǒ.)
これは皆が共に努力した結果です。
2 / 大家族、大家
📝 旧家、名家、または大家族の当主を指すこともある。
他家是当地的户人 (Tā jiā shì dāngdì de dàhù rénjiā.)
彼の家は地元の大地主です。
这位是这里的大家 (Zhè wèi shì zhèlǐ de dàjiā.)
この方はここの当主(大家)です。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/21 06:29