成語
まったく事実に反する、大きく誤っている。
📝 考えや説が実際とはまるで違うことを言う。
他的看法大谬不然。
(tā de kànfǎ dàmiùbùrán.)
彼の見方はまったく事実に反している。
这种说法大谬不然，毫无根据。
(zhè zhǒng shuōfǎ dàmiùbùrán, háowú gēnjù.)
この説はまったく的外れで、何の根拠もない。
若以为如此便可成功，实属大谬不然。
(ruò yǐwéi rúcǐ biàn kě chénggōng, shí shǔ dàmiùbùrán.)
こうすれば成功できると思うなら、それは大きな誤りだ。
⚖️ 類義語との比較
“大谬不然”は書き言葉的で事実と大きく食い違う意、“大错特错”は口語的で完全な間違いを強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:49
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「大谬不然」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
