𝕏 LINE FB

淡而无味

                    dàn ér wú wèi                

成語

味が薄くて味わいがない。転じて、内容が平凡でおもしろみがない。

📝 成語。飲食にも文章・話にも比喩的に用いる。

这道菜淡而无味。 (zhè dào cài dàn ér wú wèi.)

この料理は味が薄くて味気ない。

文章写得淡而无味。 (wénzhāng xiě de dàn ér wú wèi.)

文章は平凡で面白みがない。

生活淡而无味。 (shēnghuó dàn ér wú wèi.)

生活が味気ない。

⚖️ 類義語との比較

「淡而无味」は味・内容の乏しさを、「津津有味」は反対に興味津々を表す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 14:50 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「淡而无味」を他の辞書で調べる (13件)