台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

到案

dào àn

動詞
(容疑者などが)出頭する、身柄が確保される、法廷に出る。
📝 法律用語。
嫌疑人已经到案 (xiányírén yǐjīng dào àn.)
容疑者はすでに身柄が確保された。
证人未按时到案 (zhèngrén wèi ànshí dào àn.)
証人は時間通りに出頭しなかった。
三名被告全部到案 (sān míng bèigào quánbù dào àn.)
三名の被告全員が出頭した。

⚖️ 類義語との比較

「归案」は逃亡犯が捕まって処理される意で近い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ