台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

道劳

dào láo

動詞
相手の労をねぎらう。慰労の言葉を述べる。
📝 やや書き言葉的。
主人向远道而来的客人道劳 (zhǔ rén xiàng yuǎn dào ér lái de kè rén dào láo.)
主人は遠路来た客の労をねぎらった。
他连忙上前道劳 (tā lián máng shàng qián dào láo.)
彼は急いで前に出て労をねぎらった。
领导亲自来道劳,大家很感动。 (lǐng dǎo qīn zì lái dào láo, dà jiā hěn gǎn dòng.)
上司が自ら労をねぎらいに来て、皆感動した。

⚖️ 類義語との比較

「道劳」は言葉でねぎらう、「犒劳」は物品でねぎらう。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ