古語
道は険しくかつ遠い。目標への道のりが困難で遠いことのたとえ。
📝 『詩経』秦風・蒹葭の句に由来。「道阻且长，行则将至」(道は険しく遠いが歩めば必ず至る)として用いられる。
道阻且长，行则将至，只要坚持就有希望。
(dào zǔ qiě cháng, xíng zé jiāng zhì, zhǐ yào jiān chí jiù yǒu xī wàng.)
道は険しく遠いが(道阻且长)、歩めば必ず至る、続けさえすれば希望がある。
创业之路道阻且长，但我们不会放弃。
(chuàng yè zhī lù dào zǔ qiě cháng, dàn wǒ men bú huì fàng qì.)
起業の道は険しく遠い(道阻且长)が、私たちは諦めない。
道阻且长这句诗常用来鼓励人坚持理想。
(dào zǔ qiě cháng zhè jù shī cháng yòng lái gǔ lì rén jiān chí lǐ xiǎng.)
「道阻且长(道は険しく遠い)」というこの詩句は、理想を貫くよう人を励ますのによく使われる。
⚖️ 類義語との比較
「道阻且长」が道のりの困難さを述べるのに対し、対句「行则将至」は歩み続ければ到達できる希望を述べる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:14
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「道阻且长」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
