動詞
否定には'不'を用いる。補語を伴う場合は'得'が必要（得罪不起）。
1
（相手に）不興を買う、気分を害する、怒らせる
📝 相手の機嫌を損ねたり、反感を買ったりすることを指す。特に目上の人や権力者に対して使うことが多い。
我不是故意得罪您的。
(Wǒ bú shì gùyì dézuì nín de.)
わざとあなたのお気に障るつもりはありませんでした。
他这个人很小心，生怕得罪别人。
(Tā zhège rén hěn xiǎoxīn, shēngpà dézuì biérén.)
彼はとても慎重で、他人を怒らせるのを恐れている。
这样做可能会得罪一些人。
(Zhèyàng zuò kěnéng huì dézuì yīxiē rén.)
このようにすることは、一部の人々の気分を害する可能性がある。
我得罪不起他。
(Wǒ dézuì bu qǐ tā.)
私は彼を怒らせる（逆らう）ことはできない。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 00:46
広告エリア (Detail Footer)
