台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

地陪

dì péi

名詞
現地ガイド。旅行先の現地で観光客を案内する添乗員。地方陪同の略。
📝 旅行業界用語。「全陪」と対をなす。
我们的地陪对本地很熟悉。 (Wǒmen de dìpéi duì běndì hěn shúxī.)
私たちの現地ガイドは地元に詳しい。
地陪带我们参观了古城。 (Dìpéi dài wǒmen cānguān le gǔchéng.)
現地ガイドが私たちを古都に案内してくれた。
到了机场,地陪来接我们。 (Dào le jīchǎng, dìpéi lái jiē wǒmen.)
空港に着くと、現地ガイドが出迎えてくれた。

⚖️ 類義語との比較

地陪は現地案内、全陪は出発地から同行する添乗員。
登録日: 2026/07/05 14:50 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ