動詞/名詞(経済)
価格を提示する、入札価格を出す。またその提示価格。
📝 競売や入札の場面で、買い手・売り手が値を申し出る行為を指す。
参加拍卖的三家公司先后递价。
(Cānjiā pāimài de sān jiā gōngsī xiānhòu dìjià.)
競売に参加した三社が相次いで価格を提示した。
他的递价明显高于市场行情。
(Tā de dìjià míngxiǎn gāoyú shìchǎng hángqíng.)
彼の提示価格は明らかに市場相場より高い。
买方在最后一刻再次递价。
(Mǎifāng zài zuìhòu yí kè zàicì dìjià.)
買い手は最後の瞬間に再度価格を提示した。
⚖️ 類義語との比較
「报价」が広く見積り提示を指すのに対し、「递价」は競争的な場面で値を差し出すニュアンスが強い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「递价」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
