台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

地推

dìtuī

名詞
地上推進(地推)。現地に出向いて行う対面型の販売促進・宣伝活動。
📝 「地面推广」の略。ネット販促に対する語。
公司派出团队去做地推。 (Gōngsī pàichū tuánduì qù zuò dìtuī.)
会社はチームを派遣して現地販促を行わせた。
这家初创企业靠地推积累了第一批用户。 (Zhè jiā chūchuàng qǐyè kào dìtuī jīlěi le dì yī pī yònghù.)
このスタートアップは対面販促によって最初のユーザーを獲得した。
地推人员在商场门口发放传单。 (Dìtuī rényuán zài shāngchǎng ménkǒu fāfàng chuándān.)
現地販促の担当者がショッピングモールの入口でチラシを配っている。

⚖️ 類義語との比較

「地推」は対面・現地での販促を指し、ネット上で行う「线上推广」(オンライン宣伝)と対比される。
登録日: 2026/06/03 08:28 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ