名詞
「嫡长闺」とは、「嫡出の長女」を指す言葉で、ネタ的に自分の立場や優遇を主張する際に使われる。
📝 本来は封建的な嫡長子制度の女性版だが、ネットでは推しやグループ内での「本命・格上の存在」を戯れて言う。
在妈妈心里我可是嫡长闺，最受宠。
(zài māma xīnli wǒ kěshì dízhǎngguī, zuì shòuchǒng.)
母の中では私こそ嫡出の長女で、一番かわいがられている。
粉丝笑称自己是这个团的嫡长闺。
(fěnsī xiàochēng zìjǐ shì zhège tuán de dízhǎngguī.)
ファンは自分をこのグループの本命格だと冗談めかして言う。
论资历，她才是家族的嫡长闺。
(lùn zīlì, tā cái shì jiāzú de dízhǎngguī.)
格でいえば、彼女こそが一族の嫡出の長女だ。
⚖️ 類義語との比較
「嫡长子」が跡取りの長男を指すのに対し、「嫡长闺」はその女性版で、ネットでは優遇される立場のネタとして使う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「嫡长闺」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
