形容词
方言的な表現
1
確かな、間違いない
📝 方言で用いられ、物事が確実で間違いないことを表す
这消息是的真的,我亲耳从他嘴里听到的。
(Zhè xiāoxi shì dízhēn de, wǒ qīn'ěr cóng tā zuǐ lǐ tīngdào de.)
この情報は確かだ、私が彼の口から直接聞いた。
这件事到底是不是的真,你再去核实一下。
(Zhè jiàn shì dàodǐ shì bu shì dízhēn, nǐ zài qù héshí yīxià.)
この件が本当に確かかどうか、もう一度確認してきてくれ。
他说得的真,一点儿也不像在骗人。
(Tā shuō de dízhēn, yīdiǎnr yě bù xiàng zài piàn rén.)
彼の話は確かで、少しも嘘をついているようには見えない。
生成: claude-opus-4 /
生成日:
2026/05/29 09:10
広告エリア (Detail Footer)