台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

dòu

動詞
重ねて醸す。すでにできた酒に再び原料を加えて発酵させる。
📝 古語・専門用語。「酘酒」の形で用いる。
古法用的方式酿酒。 (gǔ fǎ yòng dòu de fāngshì niàng jiǔ.)
古法では重ね醸しの方式で酒を造る。
是反复投料酿造。 (dòu shì fǎnfù tóu liào niàngzào.)
酘は繰り返し原料を加えて醸すことだ。
这个字用于酿酒。 (zhège dòu zì yòngyú niàng jiǔ.)
この酘の字は酒造りに用いる。

⚖️ 類義語との比較

「酘」は既製の酒に再び原料を加えて醸す専門的な古語で、一般の「酿」より限定的な意味を持つ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ