台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

斗气车

v1
dòuqì chē

名詞
1 あおり運転。怒りに任せた危険運転
📝 「斗气」は意地を張る・怒りをぶつける意味。路上で他の車に対して怒りの感情から危険な運転をすること。
斗气车是非常危险的行为。 (Dòuqì chē shì fēicháng wēixiǎn de xíngwéi.)
あおり運転は非常に危険な行為だ。
他因为斗气车被罚款了。 (Tā yīnwèi dòuqì chē bèi fákuǎn le.)
彼はあおり運転で罰金を科された。
遇到斗气车千万不要跟他较劲。 (Yùdào dòuqì chē qiānwàn búyào gēn tā jiàojìn.)
あおり運転に遭遇したら絶対に張り合ってはいけない。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/24 22:44