名詞
独立王国。中央の統制に従わず、勝手にふるまう組織や地域を比喩的に指す。
📝 多く貶義で用いられる。
他把这个部门经营成了自己的独立王国。
(tā bǎ zhège bùmén jīngyíng chéngle zìjǐ de dú lì wáng guó.)
彼はこの部門を自分の独立王国のように牛耳っている。
决不允许任何单位搞独立王国。
(jué bù yǔnxǔ rènhé dānwèi gǎo dú lì wáng guó.)
いかなる部署も独立王国をつくることは断じて許されない。
这里俨然成了针插不进的独立王国。
(zhèlǐ yǎnrán chéngle zhēn chā bù jìn de dú lì wáng guó.)
ここはさながら手の出せない独立王国と化していた。
⚖️ 類義語との比較
字義通りの「独立国家」の意もあるが、現代では組織内の無法地帯を指す比喩が主。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「独立王国」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
