台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

独生子女证

v1
dúshēng zǐnǚ zhèng

名詞
一人っ子証(独生子女証)。一人っ子であることを証明し優遇を受けるための証明書。
📝 中国の計画生育政策に関する用語。
父母为孩子办理了独生子女证 (fùmǔ wèi háizi bànlǐ le dúshēng zǐnǚ zhèng.)
両親は子どものために一人っ子証を取得した。
独生子女证可以领取相应补贴。 (píng dúshēng zǐnǚ zhèng kěyǐ lǐngqǔ xiāngyìng bǔtiē.)
一人っ子証を提示すれば所定の補助金を受け取れる。
独生子女证曾是计划生育政策的产物。 (dúshēng zǐnǚ zhèng céng shì jìhuà shēngyù zhèngcè de chǎnwù.)
一人っ子証はかつての計画生育政策の産物だった。

⚖️ 類義語との比較

「独生子女证」は一人っ子家庭への優遇を証明する書類で、出生を登録する「户口」(戸籍)とは目的が異なる証明書である。
生成日: 2026/06/03 00:11