動詞
隣近所になる、近所付き合いをする。
📝 近隣として付き合いを持つことを表す口語。
我们两家搭街坊。
(wǒmen liǎng jiā dā jiēfang.)
私たち二軒は隣近所同士だ。
他和邻居搭街坊多年。
(tā hé línjū dā jiēfang duō nián.)
彼は隣人と長年近所付き合いをしている。
能搭街坊是缘分。
(néng dā jiēfang shì yuánfèn.)
隣近所になれるのは縁だ。
⚖️ 類義語との比較
「搭街坊」は近所付き合いをするという動作を表し、「街坊」は近所の人そのものを指す名詞。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:49
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「搭街坊」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
