台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

担保还款

v1
dānbǎo huánkuǎn

名詞
担保付き返済。保証を伴う借入金の返済。
📝 金融用語。担保を立てて返済を保証すること。
银行要求他提供担保还款 (yínháng yāoqiú tā tígōng dānbǎo huánkuǎn.)
銀行は彼に担保付き返済を求めた。
担保还款能降低贷款的风险。 (dānbǎo huánkuǎn néng jiàngdī dàikuǎn de fēngxiǎn.)
担保付き返済は融資のリスクを下げられる。
他用房子作为担保还款的保证。 (tā yòng fángzi zuòwéi dānbǎo huánkuǎn de bǎozhèng.)
彼は家を担保付き返済の保証とした。

⚖️ 類義語との比較

「担保还款」は担保を伴う返済を指し、無担保の「信用还款」とは保証の有無で区別される。
生成日: 2026/06/03 00:12