台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

dāng

名詞
珰。古代の耳飾りや冠の飾り玉。また宦官の別称にも用いる。
📝 「耳珰」で耳飾りを指す。文語・歴史語。
她耳上戴着一对玉 (Tā ěr shàng dài zhe yí duì yù dāng.)
彼女は耳に一対の玉の耳飾りをつけていた。
古人以饰冠。 (Gǔrén yǐ dāng shì guān.)
古人は珰で冠を飾った。
汉代宦官又称为 (Hàndài huànguān yòu chēng wéi dāng.)
漢代の宦官は珰とも呼ばれた。

⚖️ 類義語との比較

耳珰」が具体的な耳飾りを指すのに対し、「」単独では飾り玉一般や宦官の意にも及ぶ。
登録日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ