台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

当中

dāngzhōng

名詞
真ん中、中央、その中で。
📝 空間・集団・時間のいずれの「中」にも使える。
他站在人群当中 (tā zhàn zài rénqún dāngzhōng.)
彼は人だかりの真ん中に立っていた。
这些书当中我最喜欢这一本。 (zhèxiē shū dāngzhōng wǒ zuì xǐhuan zhè yì běn.)
これらの本の中で、私はこの一冊が最も好きだ。
广场当中有一座喷泉。 (guǎngchǎng dāngzhōng yǒu yí zuò pēnquán.)
広場の真ん中に噴水がある。

⚖️ 類義語との比較

「其中」が「その中で」の抽象的な意に限られるのに対し、「当中」は空間的な中央にも使える。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ