台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

低能

v1
dīnéng

形容词 否定的ニュアンスが強い。使用に注意が必要
1 無能な、能力が低い
📝 能力が著しく低いことを表す。侮蔑的なニュアンスがあるため使用に注意
他总是犯低能的错误,让人难以容忍。 (Tā zǒngshì fàn dīnéng de cuòwù, ràng rén nányǐ róngrěn.)
彼はいつも低能なミスを犯し、我慢しがたい。
这么简单的问题都解决不了,真是太低能了。 (Zhème jiǎndān de wèntí dōu jiějué bù liǎo, zhēnshi tài dīnéng le.)
こんな簡単な問題も解決できないなんて、本当に無能だ。
不要用低能这样的词去评价别人,这是不尊重的。 (Bùyào yòng dīnéng zhèyàng de cí qù píngjià biérén, zhè shì bù zūnzhòng de.)
低能のような言葉で他人を評価するな、それは失礼だ。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/29 09:10