台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

盯人防守

v1
dīng rén fáng shǒu

動詞 目的語は人名や代名詞。
1 (スポーツなどで)特定の相手選手にぴったりマークをつけ、その動きを封じる守備。
📝 バスケットボールやサッカーなどで用いられる戦術。マンツーマンディフェンスの一種。
对方的王牌球员必须盯人防守 (Duìfāng de wángpái qiúyuán bìxū dīng rén fángshǒu.)
相手のエース選手は盯人防守しなければならない。
教练布置了盯人防守的战术。 (Jiàoliàn bùzhì le dīng rén fángshǒu de zhànshù.)
コーチは盯人防守の戦術を指示した。
我们应该加强对他的盯人防守 (Wǒmen yīnggāi jiāqiáng duì tā de dīng rén fángshǒu.)
我々は彼に対する盯人防守を強化すべきだ。

⚖️ 類義語との比較

'盯人防守'は特定の個人にマークを付ける守備戦術であり、'区域防守'がコート上の特定のエリアを守るのとは対照的である。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/06 03:43