台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

兜帽

v1
dōumào

名詞
フード。衣服に付いた、頭をすっぽり覆う頭巾状の部分。
📝 パーカーやコートに付くフードを指す。
下雨了,他戴上了兜帽 (xiàyǔ le, tā dài shàng le dōumào.)
雨が降ってきたので、彼はフードをかぶった。
这件外套的兜帽可以拆下来。 (zhè jiàn wàitào de dōumào kěyǐ chāi xiàlái.)
このコートのフードは取り外せる。
她把兜帽拉下来遮住脸。 (tā bǎ dōumào lā xiàlái zhēzhù liǎn.)
彼女はフードを下ろして顔を隠した。

⚖️ 類義語との比較

「兜帽」は衣服に付いたフード、「帽子」は単独でかぶる帽子全般を指す。
生成日: 2026/06/03 00:13