前置詞
~から。時間や場所の起点を表す。
📝 口語的で、「从」を強めた言い方。
打从那天起,我就再没见过他。
(dǎ cóng nà tiān qǐ, wǒ jiù zài méi jiànguò tā.)
あの日から、私は彼に二度と会っていない。
打从我记事起,这棵树就在这儿。
(dǎ cóng wǒ jìshì qǐ, zhè kē shù jiù zài zhèr.)
私が物心ついたときから、この木はここにある。
他打从门口走过,没进来。
(tā dǎ cóng ménkǒu zǒuguò, méi jìnlái.)
彼は入り口のところを通り過ぎ、中には入らなかった。
⚖️ 類義語との比較
「打从」は口語で起点を表す「从」の強調形。「自从」は主に過去の起点からの継続を表す点でやや異なる。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/07/05 14:49
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「打从」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)